Grammar Lady zauważyła, że jej uczniowie często mylą te dwa czasowniki
TO SAY z TO TELL
Zatem:
- TO SAY that/sth – SAID-SAID – POWIEDZIEĆ, że/coś; MÓWIĆ, że/coś – BEZ DOPEŁNIENIA OSOBOWEGO (np. me, you,her)
- TO TELL sb that/sb sth – TOLD – TOLD – POWIEDZIEĆ komuś, że/komuś coś, MÓWIĆ komuś, że/komuś coś – Z DOPEŁNIENIEM OSOBOWYM
She said that she loved Paul. She told me that she loved Paul.
SAY
- Mike powiedział, że jest zajęty. Mike said that he was busy.
- Kto to powiedział? Who said this?
Oraz
TELL
- On powiedział mi, że jest chory. He told me that he was ill.
- Oni powiedzieli nam wszystko. They told us everything.
ZAWSZE UŻYWAMY – TELL – W NASTĘPUJĄCYCH ZWROTACH:
- Tell (somebody) the truth.
- Tell (somebody) a lie.
- Tell (somebody) a secret.
- Tell (somebody) a joke, a story.
- Tell (somebody) the future.
NATOMIAST W TYCH ZWROTACH BĘDZIE ZAWSZE – SAY-
- Say good morning/afternoon/evening/night.
- Say it’s true or false.
- Say a lot/ a little.
- Say nothing.
- Say sorry/thanks/please
- Say yes/no.
- Say what you want to say.
- Say hello/goodbye.
No to teraz czas by się sprawdzić Kochani 🙂
Króciutki tekścik 😉 Wpiszcie w luki – SAY lub TELL
- _______ a story
- _______ the time
- _______ yes or no
- _______ somebody to do something
- _______ hello/goodbye
- _______ what you mean?
Wyniki znajdziecie wkrótce na naszym Fb 🙂
